Smartling remporte l'or et l'argent aux Best in Biz Awards 2017

NEW YORK - 6 décembre 2017 - Smartling, innovateur en matière de technologie et de services de traduction, a été nommé lauréat d'or dans la catégorie Meilleur nouveau produit de l'année et lauréat d'argent dans la catégorie Entreprise la plus innovante de l'année dans le cadre des Best in Biz Awards 2017. Les Best in Biz Awards sont le seul programme indépendant de récompense des entreprises jugé chaque année par d'éminents rédacteurs et journalistes de publications de premier plan en Amérique du Nord.

Smartling fournit des logiciels et des services de traduction alimentés par l'IA et a reçu un prix d'or pour son Quality Confidence Pointage🅪 (QCS), un algorithme d'apprentissage automatique exclusif qui combine des données recueillies à partir de milliards de mots traduits traités par la plateforme de Smartling afin de prédire et d'améliorer la qualité de la traduction. L'association de la plateforme de gestion de la traduction de Smartling et de QCS🅪 permet aux marques internationales des secteurs de la vente au détail, du voyage, de l'hôtellerie, du divertissement et d'autres industries de répondre rapidement et de manière fiable à leurs besoins en matière d'emplacement de contenu.

« Remporter l'or et l'argent des Best in Biz Awards est vraiment un honneur particulier, surtout si l'on tient compte du grand nombre de participants et de l'éminent jury composé de professionnels des médias », a déclaré Juliana Pereira, vice-présidente du marketing de Smartling. « Nous sommes extrêmement fiers de notre esprit d'innovation et de notre gamme de produits et de services qui permettent aux organisations multinationales d'améliorer et d'accélérer le dialogue avec leurs clients dans leur langue maternelle ».

Chaque année, les participants aux prix Best in Biz couvrent tout le spectre, des jeunes entreprises locales les plus innovantes aux marques mondiales les plus connues. La septième édition du programme annuel a été particulièrement disputée, avec plus de 650 candidatures provenant d'un nombre impressionnant d'entreprises publiques et privées de toutes tailles, de divers secteurs d'activité et de régions géographiques des États-Unis et du Canada.

Depuis 2011, les lauréats des prix Best in Biz sont déterminés sur la base des notes attribuées par des jurys indépendants composés d'éminents rédacteurs et journalistes de certains des journaux, chaînes de télévision, publications commerciales, de consommation et de technologie les plus respectés d'Amérique du Nord.

Le jury 2017 comprenait : Accounting Today, AdWeek, Associated Press, Atlanta Tribune, Business News Daily, Consumer Affairs, Entrepreneur, eWeek, Forbes, Harvard Business Review, Healthcare Innovation News, Inc, Investment Advisor Magazine, Laptop, MediaPost, Pittsburgh Business Times, Security Products Magazine, Wired, WLRN et Yahoo Tech.