Exemple de demande de propositions de traduction

 

Construisons quelque chose ensemble.
24235

Qu'est-ce qu'une demande de propositions?

Un appel d'offres portant sur des technologies et des services de traduction est un élément important du processus visant à déterminer les besoins en traduction de votre entreprise et à évaluer dans quelle mesure un fournisseur de services de traduction particulier pourra vous aider.

Votre appel d'offres doit permettre au traducteur de connaître votre situation actuelle ainsi que vos objectifs à plus long terme.

De cette façon, vous pouvez voir toutes les façons dont votre marque peut bénéficier de la traduction aujourd'hui et à l'avenir.

Vous êtes l'expert dans votre domaine.

... Mais il peut être difficile de connaître les questions essentielles à poser lors de l'évaluation d'un fournisseur de solutions de traduction 🙋‍♀️

Vous n'êtes peut-être pas conscient de l'information essentielle pour configurer la meilleure solution de traduction pour votre organisation.

L'exemple d'appel d'offres de traduction de Smartling est le suivant :

Cadre pour la croissance

Questions aux entreprises pour mieux comprendre ce dont vous avez besoin pour vous développer sur les marchés mondiaux.

Évaluation technique

Il ne s'agit pas seulement de créer un contenu global, il faut aussi tenir compte des configurations techniques.

Service & Demande de soutien

Le contrat est signé... à quoi ressemble la relation avec le partenaire TMS à partir de maintenant?

35387

Trouver la bonne solution de traduction

Quelle que soit la taille de votre entreprise et quel que soit votre marché, il est possible d'améliorer le processus.

Si vous vous préparez simplement à pénétrer un nouveau marché, la mise en œuvre d’une solution de traduction peut sembler 🤯. Vous devez prendre en compte tous les aspects de votre activité, mais dans une autre langue!

Si vous êtes déjà présent à l'échelle mondiale, il est probable que vous puissiez améliorer le processus en interne dans certains domaines.

 

Vous souhaitez savoir comment une solution de traduction de bout en bout peut accélérer la croissance de votre entreprise?

Téléchargez notre exemple d'appel d'offres dès aujourd'hui et contactez-nous pour en savoir plus.
 
Les appels d'offres remplis peuvent être envoyés par courrier électronique à l'adresse suivante: rfp@smartling.com

Pourquoi attendre pour traduire plus intelligemment?

Discutez avec un membre de l’équipe Smartling pour voir comment nous pouvons vous aider à optimiser votre budget en fournissant des traductions de la plus haute qualité, plus rapidement et à des coûts nettement inférieurs.
Prendre un rendez-vous
Cta-Card-Side-Image