Traductions sur mesure pour les marques de détail
Garantissez une expérience client cohérente et préservez la réputation de votre marque grâce aux traductions fiables et conformes à votre image de marque proposées par Smartling. Notre plateforme intuitive et nos traducteurs experts aident les marques de détail à entrer en contact avec les consommateurs du monde entier, en diffusant de manière fluide votre dernière information sur les produits et vos campagnes de commercialisation.
%20Hero%20-%20Use%20case%20-%20Fashion@3x.png)
Une seule marque, distribuée sur d'innombrables marchés
Le système de gestion des traductions de Smartling aide à maintenir la voix unique de votre marque dans toutes les langues, en veillant à ce que la valeur de vos produits soit communiquée de manière efficace. Des glossaires, des guides de style et des contrôles de qualité automatisés garantissent que chaque campagne est conforme à votre identité, quelle que soit la langue ou le marché.
%20Benefits%20-%20Global%20markets@3x.png)
Créez des expériences personnalisées pour les consommateurs du monde entier
Créez des expériences de marque cohérentes pour les acheteurs du monde entier, dans votre environnement technologique existant. Qu'il s'agisse de traduire le contenu d'un site Web dans Contentful, des créations publicitaires dans Figma ou des vitrines dans Shopify, Smartling s'intègre de manière transparente à vos outils préférés, ce qui facilite plus que jamais la connexion avec les plus grands fans de votre marque dans leur langue maternelle.
%20Benefits%20-%20Touchpoint%20-%20Fashion@3x.png)
Gardez le cap sur vos lancements grâce à des traductions instantanées de sites Web
Veillez à ce que les acheteurs du monde entier puissent s'intéresser instantanément aux nouveautés et acheter des produits sans délai. Le serveur mandataire de traduction Global Delivery Network de Smartling détecte automatiquement les modifications apportées au site Web et les envoie à la traduction, ce qui permet à votre site Web d'être à jour dans toutes les langues.
%20Benefits%20-%20GDN@2x-min.png)
Smartling permet à Therabody de communiquer de manière organique et familière à travers nos marchés mondiaux. Leur plateforme rationalisée et cohésive nous permet d'évoluer efficacement, ce qui fait de la plateforme la plus rentable celle qui a le plus d'impact.