Smartling présentera un exposé à Localization World Dublin 2014

NEW YORK - 2 juin 2014 - Smartling, la société de logiciels de traduction d'entreprise basés sur le nuage, a annoncé aujourd'hui que des cadres supérieurs feront une présentation à Localization World Dublin 2014, qui se tiendra du 4 au 6 juin au Convention Centre Dublin en Irlande.

Cet événement, produit par MultiLingual Computing, Inc. et le Localization Institute, réunit des délégués qui s'occupent d'adapter des produits, des services et des communications à une langue ou à une culture internationale. Les participants peuvent choisir parmi neuf thèmes de conférence différents : Global Business, Web/Mobile, Content Strategy, Translation Automation (TAUS), Localization Core Competencies, Advanced Localization Management, Localization Service Provider (LSP), Unconference et The Inside Track.

Jack Welde, fondateur et PDG de Smartling, et Jaap van der Meer, TAUS, présenteront conjointement la session d'ouverture de la piste sur l'automatisation de la traduction, intitulée « Translation Anywhere, Translation Everywhere : De l'évolution à la convergence ». Des représentants de Smartling participeront également au panel « Localizing in the Nuage : Trop optimisée ou réelle? » aux côtés des clients de Smartling, GoPro et Agilent Technologies. Une autre session, intitulée « La transparence grâce à la technologie : Les entreprises technologiques les plus en vue du monde révèlent comment la traduction agile améliore la dynamique entre l'acheteur et le fournisseur », réunira également un panel de partenaires et de clients de Smartling, dont Shutterstock, RunKeeper et AJ Translation.

Smartling sera également présent à la conférence. Les participants peuvent s'arrêter au stand n° 45 pour assister à une démonstration en direct de la plateforme de gestion de la traduction de la société, une solution SaaS (Software-as-a-Service) qui aide les entreprises à être concurrentielles à l'échelle mondiale en gérant la traduction et la diffusion de contenus multilingues sur le Web, les téléphones cellulaires et les documents d'entreprise. Smartling est également une commandite de l'exposition.

Pour en savoir plus sur Smartling et son système de gestion des traductions basé sur l'informatique en nuage, veuillez consulter le site Web https://www.smartling.com/. Pour en savoir davantage sur Localization World Dublin 2014, rendez-vous sur http://www.localizationworld.com/. Des laissez-passer de presse sont disponibles avec les accréditations de presse officielles en contactant Kevin Watson à l'adresse kevin@localizationworld.com ou au numéro +1-208-263-8178.

À propos de Smartling Smartling, Inc. facilite et accélère la traduction et l'emplacement pour les entreprises qui s'adressent à un marché mondial. Avec la première plateforme d'entreprise basée sur le nuage pour la gestion des traductions, Smartling aide les entreprises à traduire et à déployer rapidement leurs sites Web et leurs applications Web dynamiques, leurs applications mobiles et leurs documents commerciaux dans l'ensemble de l'infrastructure numérique de l'entreprise. Nommée « Startup la plus innovante » par le Dow Jones/Wall Street Journal's 2011 FASTech 50, Smartling bouleverse le secteur de la traduction et de l'emplacement avec la première plateforme conçue pour gérer l'ensemble du processus de traduction, d'emplacement et de livraison par le biais d'un modèle SaaS évolutif. Parmi les marques qui font confiance à Smartling pour lancer et gérer des sites Web et des applications multilingues retrouvés, citons Dropbox, Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Tesla Motors, Uber, Vimeo et bien d'autres encore. La plateforme Smartling sert actuellement des milliards de pages vues par mois dans plus de 100 langues à travers le monde.

Fondée en 2009 et basée à New York, Smartling est une société privée soutenue par des sociétés de capital-risque de premier plan, notamment First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, U.S. Venture Partners, Venrock et plusieurs investisseurs providentiels de premier plan.

Contact: Jackie Gerbus Davies Murphy Group +1 508-479-2786 smartling@daviesmurphy.com