NEW YORK - 1 mars 2017 - Smartling, innovateur en matière de technologie et de services de traduction, a été présélectionné par le magazine CIOReview comme l'un des " 20 fournisseurs de solutions textiles et vestimentaires les plus prometteurs 2017 ". CIOReview a désigné Smartling comme finaliste pour cette distinction en raison de son expertise dans la fourniture de solutions innovantes de gestion des traductions aux entreprises du secteur du textile et de l'habillement.

« Le fait d'être ainsi reconnu par CIOReview témoigne du talent exceptionnel et du travail acharné de nos concepteurs et de nos équipes de produits », a déclaré Jack Welde, cofondateur et directeur général de Smartling. « L'industrie du textile et de l'habillement est un marché important pour nous, en particulier les entreprises qui ont des aspirations mondiales et qui ont besoin d'un moyen facile et automatisé pour retrouver le contenu des sites Web et des applications mobiles. »

Un exemple récent de l'innovation de Smartling est l'Appareil Mobile Delivery Network (réseau de diffusion mobile) exclusif de la société, qui promet d'épargner aux spécialistes du marketing mobile et aux responsables de l'emplacement le temps, les efforts et les coûts généralement associés à la mise à jour des traductions existantes et à la diffusion de nouvelles langues auprès du public mondial. Pour les consommateurs internationaux d'applications mobiles et de jeux, le Smartling Mobile Delivery Network raccourcit considérablement le délai entre la création du contenu et le moment où il peut être retrouvé et livré dans leur langue maternelle.

« Smartling a démontré sa capacité à satisfaire ses clients tout en facilitant le retour sur investissement grâce à des relations, des produits et des services stratégiques », a commenté Jeevan George, rédacteur en chef de CIOReview. « Nous espérons que cette reconnaissance contribuera à mieux faire connaître la marque Smartling sur le marché du textile et de l'habillement, car l'entreprise continue de se développer dans ce secteur. »

À propos de CI OReview Publié à Fremont, en Californie, CIOReview est un magazine imprimé qui explore et comprend la pléthore de moyens adoptés par les entreprises pour assurer le bon fonctionnement de leurs activités. Un panel distingué composé de PDG, DSI, IT-VP et du comité éditorial de CIOReview a finalisé les "20 fournisseurs de solutions pour le textile et l'habillement les plus prometteurs 2017 » et a présélectionné les meilleurs fournisseurs et consultants. Pour en savoir davantage, visitez : www.cioreview.com

À propos de Smartling

Smartling est une société de traduction linguistique qui permet à ses clients de retrouver des contenus sur différents appareils et plateformes. L'entreprise est reconnue par CSA Research comme le chef de file n°1 du MarketFlex 2019 pour les TMS orientés langues, et par les utilisateurs de G2 comme le système de gestion de la traduction le mieux noté. Smartling a créé Enterprise Translation Nuage, une approche de l'emplacement basé sur les données, qui permet à ses clients d'obtenir des traductions de meilleure qualité à un coût total inférieur. Smartling est la plateforme de choix pour des centaines de marques B2B et B2C, dont InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify et SurveyMonkey. Smartling a son siège à New York et des bureaux à Dublin et à Londres. Pour en savoir davantage, veuillez consulter le site Web smartling.com.

Contact média Smartling
Adrian K. Cohn
Chef du marketing
acohn@smartling.com

Pourquoi attendre pour traduire plus intelligemment?

Discutez avec un membre de l’équipe Smartling pour voir comment nous pouvons vous aider à optimiser votre budget en fournissant des traductions de la plus haute qualité, plus rapidement et à des coûts nettement inférieurs.
Cta-Card-Side-Image